<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>03931nam a22006137i 4500</leader>
  <datafield tag="939" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20090508</subfield>
  </datafield>
  <controlfield tag="005">20250623151215.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">090508s2009    sp     gr     000 0 spa c</controlfield>
  <datafield tag="041" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">baq</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">spa</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="110" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Fundaci&#xF3;n Bizitzen</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Cuidando en casa. Gu&#xED;a para entender mis sentimientos: &#xBF;Por qu&#xE9; me siento mal? / Etxean zaintzen. Nire sentimenduak ulertzeko gidalburua: Zergatik sentitzen naiz txarto?</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Vitoria-Gasteiz</subfield>
    <subfield code="b">Eusko Jaurlaritza-Gobierno Vasco</subfield>
    <subfield code="c">2009</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">45 p.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">45 p.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1="1" ind2="4">
    <subfield code="a">Adaptaci&#xF3;n personal</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1="1" ind2="4">
    <subfield code="a">Cuidador informal</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1="1" ind2="4">
    <subfield code="a">Dependencia</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1="1" ind2="4">
    <subfield code="a">Depresi&#xF3;n</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1="1" ind2="4">
    <subfield code="a">Discapacidad</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1="1" ind2="4">
    <subfield code="a">Estr&#xE9;s</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1="1" ind2="4">
    <subfield code="a">Manuales</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1="1" ind2="4">
    <subfield code="a">Personas mayores</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1="1" ind2="4">
    <subfield code="a">S&#xED;ndrome del quemado</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="653" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Acci&#xF3;n social</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="653" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Discapacidad</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="653" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Mayores</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">Documental</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="830" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="v">no. 3</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="830" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Gu&#xED;as de Servicios Sociales-Gizarte Zerbitzuen gidak</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1="4" ind2="0">
    <subfield code="z">Path</subfield>
    <subfield code="u">\\Srvdatos\siis\docus\Documentos Internet\2008-Posteriores\2009\Cuidando en casa (gu&#xED;a para entender mis sentimientos) EU.pdf</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1="4" ind2="0">
    <subfield code="z">Path</subfield>
    <subfield code="u">\\Srvdatos\siis\docus\Documentos Internet\2008-Posteriores\2009\Cuidando en casa (gu&#xED;a para entender mis sentimientos).pdf</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1="4" ind2="1">
    <subfield code="z">Enlace web euskera</subfield>
    <subfield code="u">http://www.gizartelan.ejgv.euskadi.net/r45-contss/eu/contenidos/informacion/publicaciones_ss/eu_publica/adjuntos/03%20Guia%20E%20Cuidando%20casa.pdf</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1="4" ind2="1">
    <subfield code="z">Enlace web</subfield>
    <subfield code="u">http://www.gizartelan.ejgv.euskadi.net/r45-contss/es/contenidos/informacion/publicaciones_ss/es_publica/adjuntos/03%20Guia%20C%20Cuidando%20casa.pdf</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="901" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">El cuidado de familiares dependientes es una de las situaciones que m&#xE1;s estr&#xE9;s producen en la vida de las personas, pero muchas veces no es el cuidado en s&#xED; mismo lo que provoca el malestar, sino la forma en que la cuidadora o el cuidador informal lo interpreta y afronta. Este cuadernillo se dirige a estas personas, tanto a quienes llevan mucho tiempo ocup&#xE1;ndose del cuidado como a los que viven esta situaci&#xF3;n desde hace poco, y lo mismo a quienes dedican todo su tiempo libre a esa tarea que a los que cuidan de forma puntual. El objetivo de la gu&#xED;a es claro: identificar y controlar los sentimientos negativos que pueden surgir en el contexto del cuidado informal &#x2013;tristeza, des&#xE1;nimo, culpa, enfado, autocompasi&#xF3;n&#x2013;, para as&#xED; conseguir ver las cosas de una forma m&#xE1;s positiva. Mediante peque&#xF1;as explicaciones, casos ficticios y cuestionarios de evaluaci&#xF3;n, se ense&#xF1;a a reconocer esos sentimientos y a entender c&#xF3;mo funcionan. La obra sugiere tambi&#xE9;n diversas pautas para atenuarlos o eliminarlos &#x2013;por ejemplo, un sencillo ejercicio de relajaci&#xF3;n&#x2013;, insistiendo en que, aunque dichos sentimientos sean l&#xF3;gicos en el contexto en el que aparecen, pueden dominarse con un poco de pr&#xE1;ctica, lo cual contribuye a incrementar el bienestar personal y familiar de estas personas. Por &#xFA;ltimo, merece la pena indicar que esta herramienta se ha editado en el marco de una serie de gu&#xED;as pensadas para diferentes grupos de cuidadores, ya sea de personas adultas dependientes, ya de ni&#xF1;os/as de corta edad.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="904" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Gu&#xED;a para controlar los sentimientos negativos de los cuidadores informales</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="915" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">El documento en formato papel es de 2009 y el archivo de 2008. No coincide del todo el contenido.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="920" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">1</subfield>
    <subfield code="a">Enviado por mail</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="920" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">3</subfield>
    <subfield code="a">Bibliograf&#xED;a</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="921" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">174097</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="923" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">3</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="924" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">150</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="931" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">CTLG_MSS</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="931" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">CTLG_MSS</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="931" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">CTLG_MSS</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="931" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">CTLG_MSS</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="931" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">CTLG_MSS</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="945" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">coleccion_Guias_servicios_sociales</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="996" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">11.2</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="996" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">26</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="998" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">MON</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="o">26.131</subfield>
    <subfield code="o">Archivo</subfield>
    <subfield code="y">MON</subfield>
  </datafield>
</record>
