04026nam a22005417i 450000500170000000800410001704100080005804100080006611000210007424502490009526000350034430000100037930000100038952002950039965000230069465000170071765000230073465000120075765000290076965000310079865000200082965100210084965100190087065100250088965300160091465500150093085601370094585601180108285600890120090217550128990500740304491600120311891900210313091900200315192000220317192100110319393100420320493100430324693100280328993100310331793100300334893100210337893100260339999600080342599800080343393900130344195200300345420170126125204.0100329s2010    sp     gr     000 0 spa c  abaq  aspa1 aFEDERACION SARTU10aLOS SERVICIOS DE INCORPORACION SOCIAL EN LAS COMARCAS DE ALTO Y BAJO DEBA. LA AVENTURA DE LA SISTEMATIZACION EN LA FEDERACION SARTU / GIZARTERATZE ZERBITZUAK DEBAGOIENA ETA DEBABARRENA ESKUALDEETAN. SISTEMATIZAZIOAREN ABENTURA SARTU FEDERAZIOAN  aBILBAObFEDERACION SARTUc2010  a64 p.  a69 p.  aEl presente documento recoge la sistematización de la experiencia de los Servicios de Acompañamiento e Incorporación Social que llevan siendo desarrollados por la Asociación Zabaltzen desde el año 2000 en la comarca del Bajo Deba y desde el año 2002 en la comarca del Alto Deba.14aExclusión social14aExperiencias14aInclusión social14aModelos14aProgramas de inserción14aProgramas individualizados14aRecomendaciones14aEspaña921751614aGipuzkoa9213914aPaís Vasco921751710aInclusión 4aDocumental40zPathu\\Srvdatos\siis\docus\Documentos Internet\2008-Posteriores\2010\Gizarte zerbituzak Debagoiena eta Debabarrena eskualdeetan.pdf40zPathu\\Srvdatos\siis\docus\Documentos Internet\2008-Posteriores\2010\Los servicios de incorporación social.pdf40zEnlace webuhttp://www.sartu.org/wp-content/uploads/ServIncorpor%20castellanoDEF.pdf  aJoandako bi hamarkadetan Sartu Federazioak bere baitan hartzen dituen lau elkarte esanguratsuenetan eginiko bidea aztertu eta sistematizazioaren bidez: esparru berean ari diren eragileen arteko koordinazio bultzatu, ezagutza sortu eta banatu, eta aukera berriak zertan diren plangintza orokor baten baitan, azterketak eragiten ari dira. Txosten honen kasuan, Zabaltzen Elkarteak 2000 urtetik Debabarrenean eta 2002 urtetik Debagoienean Laguntza eta Gizarteratze zerbitzuen baitan egindako bide partikularra aztertu eta sistemazitzatzeko hildoak zeintzuk diren ezagutu nahi izan ditu. Zabaltzen Elkartearen helburu nagusiak, bi hauek dira: gizarteratzean norbanakoaren baliabide propioak sustatzea eta gizarteratzeko prozesuan laguntza integrala eta norbanakoari aditzen dioena ezartzea. Psikologoak eta pedagogoak arduradun dituzten zerbitzu hauen sistematizazioa ezagutzeko: esperientziaren testuingurua zertan den (Debabarrenako eta Debagoienako deskribapenak jasoaz), elkartearen gizarteratze eta laguntza zerbitzuaren zereginak eta azpiegituraren nolakotasunak ezagutu, esperientziak eta analisi kritikoak eragin, eta azkenik, zerbitzuaren inguruko iritziak jaso dituzte onuradunen ikuspegietatik. Txostenean jasotakoagatik, zerbitzuaren helburuak eta segimenduak nola egingo diren finkatu behar omen dira hasieratik, beti ere, zerbitzua eskaintzearen nolakotasunak zeintzuk diren argi eduki behar omen dira (adibidez, zerbitzuprestazioak edota bestelako gizarte-zerbitzuekin partekatutakoak ote diren). Koordinazioaren, denboraren plangintzaren, kasuen azterketetan eta zerbitzuen estandarizazioan (baliabideak finkatzerako protokoloak) jarri dituzte sistematizazioaren gakoak; objetibatzeko adierazleen eta lan-tresnen garrantzia azpimarratuaz.  aDeba Bailarako Laguntza eta Gizarteratze-zerbitzuaren sistematizazioa  aBeñat  a15. Experiencias  a23. Inclusión  b2aBibliografía  a183244  aDescartado para estudios en boletines  aDescartado para Novedades Gizarteratuz  aDescartado para Tresnak  aDescartado para Zerbitzuan  aPublicado en Gizarteratuz  aPublicado en web  aRecomendado en la web10a192  aMON  a20100329  cDFA 81.2.64oArchivoyMON