03677nam a22005537i 450000500170000000800410001704100080005810000500006624501250011626000360024130000110027765000140028865000290030265000340033165000160036565000170038165000210039865000220041965000190044165000170046065000130047765000120049065000310050265000280053365000200056165000160058165100240059765300200062165300120064165500150065385601080066885600950077690109890087190106310186090203460249190400790283790500370291692000220295392100110297593100300298693100210301693100260303799600070306399600080307099600070307899800080308593900130309395200170310620170522140106.0101215s2010 sp gr 000 0 spa c aeng1 aDepartment for Children, Schools and Families10aWorking together to safeguard children. A guide to inter-agency working to safeguard and promote the welfare of children aNottinghambHM Governmentc2010 a393 p.14aBienestar14aCalidad de la atención14aCoordinación administrativa14aDetección14aEvaluación14aFactor de riesgo14aFichas técnicas14aIntervención14aMalos tratos14aManuales14aMenores14aProgramas individualizados14aProtección de menores14aRecomendaciones14aTratamiento14aReino Unido931516210aAcción social10aMenores 4aDocumental40zPathu\\Srvdatos\siis\docus\Documentos Internet\2008-Posteriores\2010\Working together to safeguard.pdf41zEnlace webuhttp://publications.education.gov.uk/eOrderingDownload/00305-2010DOM-EN-v3.pdf aEn la primera parte de la obra, se plantea una serie de procedimientos de obligada observancia para todos los profesionales en contacto con menores, que pueden detectar y prevenir casos de malos tratos. En un segundo bloque de contenidos, se ofrecen recomendaciones que pueden guiar a estos profesionales. A diferencia de la edición anterior, en esta segunda parte se ofrecen datos actualizados de las investigaciones sobre los efectos que el maltrato y la negligencia provocan en los menores. Los autores hacen hincapié en la incidencia de tales consecuencias en la vulnerabilidad que presentan algunas familias. En este sentido, se señalan como principales factores de riesgo la pobreza, la violencia doméstica, tener algún progenitor con problemas de salud mental o con discapacidad, el consumo de drogas, la pertenencia a una minoría étnica o la residencia en un barrio depauperado, con alto índice de criminalidad, viviendas precarias o elevada tasa de desempleo. aEste manual dirigido a profesionales de diferentes instituciones implicadas en la protección del bienestar de los niños y los adolescentes en el Reino Unido pone el acento en la importancia del trabajo en red entre distintas entidades. Al igual que en su edición anterior, el documento detalla las medidas que se deben adoptar para proteger a los menores de edad de cualquier abuso o negligencia, así como los procedimientos apropiados en caso de existir sospechas de que un niño o adolescente se encuentre en una situación de riesgo que amenace su integridad, o su correcto desarrollo físico, mental y cultural. aEskuliburuaren edizio berri hau Erresuma Batuan haurren eta nerabeen ongizatea babestean inplikatuta dauden hainbat erakundetako profesionalei zuzenduta dago. Bertan berriz nabarmentzen da zein garrantzitsua den erakundeek sarean elkarrekin lan egitea. Aurreko edizioan bezala, hartu behar diren neurriak zehazten dira lan honetan […] aGuía para el trabajo en red en el ámbito de la protección de menores aSareko lana adingabeak babesteko b2aBibliografía a189784 aPublicado en Gizarteratuz aPublicado en web aRecomendado en la web10a1610a19110a24 aMON a20101215 oArchivoyMON