02861nam a22005777i 450000500170000000800410001702000180005804100080007610000150008424500710009926000320017030000110020265000300021365000170024365000140026065000120027465000300028665000130031665000170032965000120034665000110035865000190036965000280038865000230041665000190043965100240045865300200048265300120050265500150051470000180052990109010054790204050144890400810185390500680193491600110200291900390201391900170205292000220206992100110209192500150210293100310211793100300214893100210217893100260219999600070222599600070223299600070223999800080224693900130225495200160226720160610093927.0110601s2011    sp     gr     000 0 spa c  a9781847428684  aeng1 aButler, I.10aSocial work on trial. The Colwell inquiry and the state of welfare  aBristolbPolicy Pressc2011  a240 p.14aActividades profesionales14aCasuística14aCrítica14aEfectos14aEvaluación de servicios14aJusticia14aMalos tratos14aMenores14aMuerte14aPenalización14aProtección de menores14aServicios sociales14aTrabajo social14aReino Unido910567810aAcción social10aMenores 4aDocumental1 aDrakeford, M.  aPocos casos de intervención social han conmocionado tanto al Reino Unido como el de Maria Colwell, una niña de 7 años que murió en 1973 tras sufrir repetidas agresiones y episodios de negligencia. Unos meses antes, se había decidido que la niña dejara la casa de su tía, donde residía en aquel entonces, y volviera al hogar materno. Las dificultades de su madre y su padrastro para criar a Maria y al resto de su numerosa y desatendida prole eran bien conocidas tanto por el vecindario como los servicios sociales, quienes, sin embargo, no lograron evitar el fatal desenlace. Este libro reconstruye pormenorizadamente el caso –que todavía se estudia en las facultades de Trabajo Social–, destacando el cuestionamiento que supuso para el sistema de protección de la infancia, los cambios que introdujo en su funcionamiento y lo que todavía tiene que enseñarnos.  a1973. urtean zendu zen Maria Colwell, 7 urteko neskatoa, behin eta berriz jasotako eraso eta tratu axolagabearen ondorioz. Hil aurretik izeba baten etxetik bere ama eta ugazaitaren etxera eraman zuten, nahiz eta auzokoek eta gizarte-zerbitzuek jakinekoa izan bizi zuten egoera. Oraindik ere garrantzi handiko kasua da neskato horrena, eta haurren babeserako sisteman aldaketa ugari ekarrarazi zituen.  aEl caso Colwell, un revulsivo para los servicios de infancia del Reino Unido  aColwell kasua: Erresuma Batuko haurtzarorako zerbitzuen akuilua  aImanol  a06. Investigación y evaluación  a21. Infancia  aBibliografíab1  a195156  a20/07/2012  aPublicado en FBK y TW SIIS  aPublicado en Gizarteratuz  aPublicado en web  aRecomendado en la web10a1610a1910a22  aMON  a20110601  o22.373yMON