04392nam a22006137i 4500939001300000005001700013008004100030020001800071041000800089245017700097260006200274300001000336650002300346650003100369650002400400650001300424650002900437650002100466650002600487650002400513650002300537650002300560650002700583650002300610651003600633651002900669653001700698653001600715655001500731830001300746856012900759856004800888901138400936902113902320904005003459905005103509916001003560921001103570923000603581925001503587926001203602927001503614931001303629931001303642931001303655931001303668931001303681931001303694931001303707931001303720996000903733998000803742952002803750  a2012061420250702145853.0120614s2012    sp     gr     000 0 spa c  a9789291929528  aeng10aChoices and control: the right to independent living. Experiences of persons with intellectual disabilities and persons with mental health problems in nine EU Member States  aVienabEuropean Union Agency for Fundamental Rightsc2012  a80 p.14aActitudes usuarios14aAtención individualizada14aAutodeterminación14aBarreras14aDiscapacidad intelectual14aDiscriminación14aEnfermedades mentales14aEstudio cualitativo14aExclusión social14aInclusión social14aParticipación social14aVida independiente14aPanorama internacional9197815714aUnión Europea9197815810aDiscapacidad10aInclusión 4aDocumental 0aEquality40zPathu\\Srvdatos\siis\docus\Documentos Internet\2012-Posteriores\2012\Choice and control.The right to independent living.pdf41zEnlace webuhttp://dx.doi.org/10.2811/88538  aEn el 2006 se aprobó la Convención Internacional de las Naciones Unidas sobre los derechos de las personas con discapacidad. Este instrumento internacional se basa en tres conceptos clave, a saber: autodeterminación, participación e inclusión, que también constituyen valores fundamentales para las políticas de discapacidad programadas por la Unión Europea. Las Naciones Unidas y la Unión Europea coinciden además en su afirmación de que la promoción la vida independiente sea una de las acciones más importantes para garantizar el bienestar y la dignidad de las personas pertenecientes a este colectivo. En el documento que aquí se reseña se presentan los resultados de una investigación que pretende averiguar cómo se ha avanzado en persecución de estos objetivos durante los últimos años. Para cumplir con este propósito se entrevistaron a personas con discapacidad. Una de las conclusiones más importantes del estudio es que, hasta ahora, los esfuerzos para alcanzar la inclusión se han centrado, sobre todo, en posibilitar la desinstitucionalización. Ahora bien, señalan los autores, aunque una vivienda en la comunidad es el primer paso hacia la integración, se precisarán muchas reformas, sobre todo en materia de servicios de apoyo, para conseguir la plena igualdad de oportunidades de las personas con discapacidad.  a2006an onetsi zen ezinduen eskubideei buruzko Nazio Batuen Nazioarteko Konbentzioa. Nazioarteko tresna honek hiru kontzeptu nagusi ditu oinarri, honako hauek, alegia: autodeterminazioa, parte-hartzea eta inklusioa, eta esan behar da Europar Batasunak programatutako ezintasun-politiketako balio nagusiak ere badirela. Nazio Batuek eta Europar Batasunak uste dute, gainera, bizitza independentea sustatzeak behar duela izan gizatalde honetako pertsonen ongizatea eta duintasuna bermatzeko ekintzarik garrantzitsuenetako bat. Hemen laburbiltzen den dokumentuan ikerketa baten emaitzak aurkezten dira, eta bere helburua da azken urteotan helburu horiek lortzen ahalegintzeko nola egin den aurrera jakitea. Helburu hori betetzeko elkarrizketak egin zitzaizkien ezinduei. Azterlanaren ondorio garrantzitsuenetako bat da orain arte gizarteratzea lortzeko egin diren ahaleginak erakundeetatik ateratzera bideratu direla nagusiki. Hala ere, egileek adierazten dute, erkidegoan bizitzea bada ere gizarteratzeko lehenengo urratsa, erreforma ugari behar direla, batez ere laguntza-zerbitzuetan, ezinduen erabateko aukera-berdintasunera iristeko.  aLa vida independiente, un derecho sin cumplir  aBizitza independentea, bete ezin den eskubidea  aJenny  a204014  a3  a10/12/2012  aArantxa  a20/03/2013  aCTLG_MSS  aCTLG_MSS  aCTLG_MSS  aCTLG_MSS  aCTLG_MSS  aCTLG_MSS  aCTLG_MSS  aCTLG_MSS10a11.1  aMON  cDFBc2012oArchivoyMON