<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>02281nam a22004337i 4500</leader>
  <datafield tag="939" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20191120</subfield>
  </datafield>
  <controlfield tag="005">20260728142816.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">191120s2019    sp     gs     000 0 spa c</controlfield>
  <datafield tag="022" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">2340-5104</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">SIIS Madrid</subfield>
    <subfield code="b">spa</subfield>
    <subfield code="d">cedd</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">spa</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Morales, E.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Biling&#xFC;ismo intermodal (lengua de signos / lengua oral)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">En este trabajo realizo una reflexi&#xF3;n sobre las caracter&#xED;sticas generales del biling&#xFC;ismo intermodal y sus diferencias con el biling&#xFC;ismo en lenguas orales (biling&#xFC;ismo intramodal), defendido desde el Consejo de Europa. De esta comparaci&#xF3;n, surge una serie de rasgos comunes y otros espec&#xED;ficos que caracterizan dicho biling&#xFC;ismo intermodal. Con ello quiero demostrar que este puede ser correctamente implementado en el sistema educativo espa&#xF1;ol, a partir de un objetivo de planificaci&#xF3;n realista y orientado a su principal finalidad: la mejora de la alfabetizaci&#xF3;n del alumnado sordo. Al mismo tiempo, de esta comparaci&#xF3;n concluimos que el oralismo es un modelo anacr&#xF3;nico seg&#xFA;n los est&#xE1;ndares del biling&#xFC;ismo y pluriling&#xFC;ismo, porque puede conducir a la privaci&#xF3;n ling&#xFC;&#xED;stica o al semiling&#xFC;ismo del ni&#xF1;o y joven sordos.  </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Discapacidad</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Discapacidad auditiva</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Sordera</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Lengua de signos</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Biling&#xFC;ismo</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Comunicaci&#xF3;n no verbal</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Comunicaci&#xF3;n verbal</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Caracter&#xED;sticas</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Educaci&#xF3;n</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Lenguaje</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Planificaci&#xF3;n</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Alfabetizaci&#xF3;n</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Estudiantes</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Infancia</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Adolescentes</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Juventud</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="651" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Espa&#xF1;a</subfield>
    <subfield code="9">2168577</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="653" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Discapacidad</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">Documental</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="773" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="t">Revista de Estudios de Lengua de Signos REVLES</subfield>
    <subfield code="g">n. 1, 2019, p. 340-365.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1="4" ind2="1">
    <subfield code="z">Enlace web</subfield>
    <subfield code="u">https://www.siis.net/documentos/ficha/545833.pdf</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1="4" ind2="1">
    <subfield code="z">Path</subfield>
    <subfield code="u">\\SRVDATOS\SIIS\docus\Revistas electr&#xF3;nicas\Revista de Estudios de Lengua de Signos R.1964\2019\Biling&#xFC;ismo intermodal.pdf</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="926" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Cristina</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="931" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">CTLG_MSS</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="998" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">AR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">SIM</subfield>
    <subfield code="c">SIISM</subfield>
    <subfield code="o">Archivo (R.1964)</subfield>
    <subfield code="y">AR</subfield>
  </datafield>
</record>
