<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>Bilingüismo intermodal (lengua de signos / lengua oral)</title>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Morales, E.</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <genre authority="">Documental</genre>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">sp</placeTerm>
    </place>
    <dateIssued encoding="marc">2019</dateIssued>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">spa</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <form authority="marcform">electronic</form>
  </physicalDescription>
  <abstract>En este trabajo realizo una reflexión sobre las características generales del bilingüismo intermodal y sus diferencias con el bilingüismo en lenguas orales (bilingüismo intramodal), defendido desde el Consejo de Europa. De esta comparación, surge una serie de rasgos comunes y otros específicos que caracterizan dicho bilingüismo intermodal. Con ello quiero demostrar que este puede ser correctamente implementado en el sistema educativo español, a partir de un objetivo de planificación realista y orientado a su principal finalidad: la mejora de la alfabetización del alumnado sordo. Al mismo tiempo, de esta comparación concluimos que el oralismo es un modelo anacrónico según los estándares del bilingüismo y plurilingüismo, porque puede conducir a la privación lingüística o al semilingüismo del niño y joven sordos.  </abstract>
  <targetAudience authority="marctarget">general</targetAudience>
  <subject>
    <topic>Discapacidad</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Discapacidad auditiva</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Sordera</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Lengua de signos</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Bilingüismo</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Comunicación no verbal</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Comunicación verbal</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Características</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Educación</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Lenguaje</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Planificación</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Alfabetización</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Estudiantes</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Infancia</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Adolescentes</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Juventud</topic>
  </subject>
  <subject>
    <geographic>España</geographic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Discapacidad</topic>
  </subject>
  <relatedItem type="host">
    <titleInfo>
      <title>Revista de Estudios de Lengua de Signos REVLES</title>
    </titleInfo>
    <part>
      <text>n. 1, 2019, p. 340-365.</text>
    </part>
  </relatedItem>
  <identifier type="issn">2340-5104</identifier>
  <identifier type="uri">https://www.siis.net/documentos/ficha/545833.pdf</identifier>
  <identifier type="uri">\\SRVDATOS\SIIS\docus\Revistas electrónicas\Revista de Estudios de Lengua de Signos R.1964\2019\Bilingüismo intermodal.pdf</identifier>
  <location>
    <url>https://www.siis.net/documentos/ficha/545833.pdf</url>
  </location>
  <location>
    <url>\\SRVDATOS\SIIS\docus\Revistas electrónicas\Revista de Estudios de Lengua de Signos R.1964\2019\Bilingüismo intermodal.pdf</url>
  </location>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">SIIS Madrid</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">191120</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20260728142816.0</recordChangeDate>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">spa</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
