<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>03316nam a22004337a 4500</leader>
  <datafield tag="939" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20201214</subfield>
  </datafield>
  <controlfield tag="005">20250623143244.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">201214b2020    sp ||||| |||| 00| 0 spa d</controlfield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">SIIS Madrid</subfield>
    <subfield code="b">spa</subfield>
    <subfield code="d">cedd</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">spa</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Garc&#xED;a, O.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Pautas de accesibilidad cognitiva web</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Madrid</subfield>
    <subfield code="b">Plena Inclusi&#xF3;n</subfield>
    <subfield code="c">2020</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">61 p.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Esta publicaci&#xF3;n tiene como punto de partida el documento titulado &#x201C;Making content usable for people with cognitive and learning disabilities&#x201D;, cuyo &#xFA;ltimo borrador publicado corresponde a julio de 2020. Su exhaustividad es enorme y su proceso de redacci&#xF3;n tiene el inter&#xE9;s de que parte de las experiencias de usuarios concretos. A partir de esos usuarios, se han detectado las necesidades y se han propuesto las soluciones. El propio documento plantea que las recomendaciones proporcionan una gu&#xED;a suplementaria m&#xE1;s all&#xE1; de los requerimientos que hace las pautas WCAG, puesto que se dirigen a barreras que estas pautas no pueden incluir.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Los autores muestran un especial inter&#xE9;s en mencionar las historias de usuarios, ya que afirman que la comprensi&#xF3;n de sus historias y los temas tratados puede ayudar a los dise&#xF1;adores a hacer los contenidos m&#xE1;s accesibles desde el punto de vista cognitivo. Adem&#xE1;s, subrayan que la inclusi&#xF3;n de las soluciones propuestas es &#x201C;esencial&#x201D; para que personas con discapacidad cognitiva o del aprendizaje, como las denominan, puedan utilizar estos contenidos de forma independiente. La parte dedicada a propuestas de dise&#xF1;o se divide en 8 objetivos y 58 patrones. Cada patr&#xF3;n responde a una necesidad de usuario, describe qu&#xE9; se debe aplicar para ese patr&#xF3;n, c&#xF3;mo ayuda la aplicaci&#xF3;n de ese patr&#xF3;n, c&#xF3;mo se debe introducir y concluye con ejemplos de c&#xF3;mo aplicar y qu&#xE9; evitar. Adem&#xE1;s, incide en la necesidad de realizar una evaluaci&#xF3;n con usuarios y ofrece una serie de pautas para aplicarla. Esta publicaci&#xF3;n hace una traducci&#xF3;n resumida de este documento, siendo la primera que se hace de forma tan amplia en espa&#xF1;ol. No es una traducci&#xF3;n oficial, sino que pretende acercar las soluciones propuestas a t&#xE9;cnicos y desarrolladores inform&#xE1;ticos, de modo que consulten en profundidad el original y empiecen a aplicar sus propuestas. Con esta publicaci&#xF3;n, Plena Inclusi&#xF3;n Madrid quiere contribuir a la difusi&#xF3;n de soluciones de accesibilidad cognitiva.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Discapacidad</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Discapacidad intelectual</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Lectura y escritura</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Accesibilidad</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Dise&#xF1;o</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Internet</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Nuevas tecnolog&#xED;as</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="653" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Discapacidad</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Documental</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="u">https://plenainclusionmadrid.org/wp-content/uploads/2020/12/Guia-Pautas-Accesibilidad-2020-final.pdf</subfield>
    <subfield code="z">Enlace web</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="u">https://www.siis.net/documentos/Path/558864.pdf</subfield>
    <subfield code="z">Servidor</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="904" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Pautas de accesibilidad cognitiva web</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="924" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">91</subfield>
    <subfield code="b">3</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="924" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">247</subfield>
    <subfield code="b">3</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="926" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Cristina</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="928" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">cedd</subfield>
    <subfield code="b">20210215-001</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="928" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">siis</subfield>
    <subfield code="b">20210215-001</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="931" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">CTLG_MSS</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="931" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">CTLG_MSS</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="931" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">CTLG_MSS</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="931" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">CTLG_MSS</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="931" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">CTLG_MSS</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="998" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">MON</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">SIM</subfield>
    <subfield code="c">SIISM</subfield>
    <subfield code="o">Archivo</subfield>
    <subfield code="y">MON</subfield>
  </datafield>
</record>
