<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>03060nam a2200469   4500</leader>
  <datafield tag="939" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20250609</subfield>
  </datafield>
  <controlfield tag="005">20250610115111.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">250609b2024    sp ||||| |||| 00| 0 spa d</controlfield>
  <datafield tag="022" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">2397-883X</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">SIIS</subfield>
    <subfield code="b">spa</subfield>
    <subfield code="d">siis</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">eng</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Henwood, M.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Supporting carers: reflections from an evaluation of a carer service in England</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">En los &#xFA;ltimos a&#xF1;os, la importancia de reconocer la contribuci&#xF3;n de los cuidadores no remunerados (normalmente familiares) y de apoyarlos para que cubran sus propias necesidades ha cobrado cada vez mayor aceptaci&#xF3;n en las pol&#xED;ticas y pr&#xE1;cticas del Reino Unido e internacionalmente.

&lt;br&gt;&lt;br&gt;
En Inglaterra, por ejemplo, la Ley de Atenci&#xF3;n de 2014 estableci&#xF3; el derecho de los cuidadores a una evaluaci&#xF3;n de sus propias necesidades y cre&#xF3; la obligaci&#xF3;n de las autoridades locales de proporcionar informaci&#xF3;n y asesoramiento, as&#xED; como de satisfacer las necesidades elegibles de los cuidadores.

&lt;br&gt;&lt;br&gt;

Comprender el prop&#xF3;sito principal del apoyo a los cuidadores resulta vital para definir la naturaleza de la oferta de apoyo, garantizar que sea adecuada en intensidad y duraci&#xF3;n, y asegurar que se puedan medir el impacto y los resultados.

&lt;br&gt;&lt;br&gt;
A pesar del aumento de la concienciaci&#xF3;n sobre el papel de los cuidadores y del reconocimiento de la importancia de satisfacer sus necesidades, tambi&#xE9;n se observa con claridad que a menudo faltan los aspectos b&#xE1;sicos, en particular en cuanto a la identificaci&#xF3;n de los cuidadores (y el fomento de su autoidentificaci&#xF3;n), la realizaci&#xF3;n de evaluaciones de sus necesidades y la oferta de cualquier otro servicio que vaya m&#xE1;s all&#xE1; de la informaci&#xF3;n y el asesoramiento general, o la orientaci&#xF3;n.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Discapacidad</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Dependencia</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Personas mayores</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Cuidador informal</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Intervenci&#xF3;n informal</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Detecci&#xF3;n</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Necesidades</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Servicios de apoyo</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Nivel local</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Satisfacci&#xF3;n</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Usuarios</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Evaluaci&#xF3;n de servicios</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Cr&#xED;tica</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Recomendaciones</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="651" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Reino Unido</subfield>
    <subfield code="9">1954768</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="653" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Acci&#xF3;n social</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="653" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Mayores</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="653" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Discapacidad</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="653" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Tercer sector</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Documental</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Turnpenny, A.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="773" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="g">vol. 8, n. 3, 2024, p. 559-563.</subfield>
    <subfield code="t">International Journal of Care and Caring</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="u">https://siis10.sharepoint.com/:b:/r/sites/SIISHistorico/Documentos%20compartidos/srvdatos%20SIIS/docus/Revistas%20electr%C3%B3nicas/International%20Journal%20of%20Care%20and%20Caring%20R.1954/2024/Supporting_carers_reflections_from.pdf?csf=1&amp;web=1&amp;e=EYaQgS</subfield>
    <subfield code="z">Path</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="u">https://doi.org/10.1332/23978821Y2024D000000041</subfield>
    <subfield code="z">Enlace web</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="926" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Amaia</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="931" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">CTLG_MSS</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="998" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">AR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">SIS</subfield>
    <subfield code="c">SIS</subfield>
    <subfield code="o">Archivo (R.1954)</subfield>
    <subfield code="y">AR</subfield>
  </datafield>
</record>
