<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>03660nam a22003977a 4500</leader>
  <datafield tag="939" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20250128</subfield>
  </datafield>
  <controlfield tag="005">20251105132555.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">250128b2025    sp ||||| |||| 00| 0 spa d</controlfield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">SIIS</subfield>
    <subfield code="b">spa</subfield>
    <subfield code="d">siis</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">spa</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Dise&#xF1;o de productos y servicios para las personas mayores = Produktuak eta zerbitzuak adinekoentzako diseinatzea</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Urduliz</subfield>
    <subfield code="b">Nagusi Intelligence Center</subfield>
    <subfield code="c">2025</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">72 p., 74 or.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">En un contexto de envejecimiento demogr&#xE1;fico y transformaci&#xF3;n digital, el dise&#xF1;o de productos y servicios adquiere un papel estrat&#xE9;gico para garantizar una sociedad m&#xE1;s accesible, inclusiva y sostenible. Esta monograf&#xED;a aborda c&#xF3;mo la experiencia de las personas mayores &#x2014;como personas usuarias, pacientes o clientela &#x2014; se ve directamente influida por decisiones de dise&#xF1;o que pueden facilitar o limitar su participaci&#xF3;n activa, su autonom&#xED;a y su bienestar. Frente a estos retos, se presentan metodolog&#xED;as como marcos clave para repensar la manera en que se conciben, desarrollan y eval&#xFA;an productos y servicios dirigidos a este grupo etario. A lo largo del documento, se exploran desde los estudios de mercado hasta la atenci&#xF3;n postventa, defendiendo el valor de la participaci&#xF3;n activa de las personas mayores en cada fase del proceso. Finalmente, se incluyen casos de innovaci&#xF3;n y buenas pr&#xE1;cticas que demuestran c&#xF3;mo el dise&#xF1;o puede anticiparse a las necesidades de una poblaci&#xF3;n diversa, no solo mejorando su experiencia, sino transformando positivamente el conjunto del sistema.</subfield>
    <subfield code="b">Zahartze demografikoaren eta eraldaketa digitalaren aroan gaude. Testuinguru horretan, produktuen eta zerbitzuen diseinuak garrantzi estrategikoa du gizarte irisgarriagoa, inklusiboagoa eta jasangarriagoa bermatzeko. Monografia honek aztertzen du nola diseinuerabakiek adinekoek duten esperientzian &#x2014;erabiltzaile, paziente nahiz bezero gisa&#x2014; eragin zuzena duten, haien parte-hartze aktiboa, autonomia eta ongizatea sustatu edo mugatu dezaketelako. Erronka horiei aurre egiteko, metodologiak funtsezko esparru gisa aurkezten dira, adin-talde horri zuzendutako produktuak eta zerbitzuak nola sortu, garatu eta ebaluatzen diren birpentsatzeko. Dokumentuan zehar, merkatu-azterlanak eta saldu ondoko arreta aztertuko ditugu, besteak beste, eta adinekoek prozesuaren fase bakoitzean aktiboki parte hartzeak duen balioa defendatuko dugu. Azkenik, berrikuntzaren eta jardunbide egokien kasuak aipatuko ditugu. Kasu horiek erakusten dute diseinuak biztanleria anitzaren premiei aurrea har diezaiekeela, eta, esperientzia hobetzeaz gain, sistema osoa modu positiboan eralda dezakeela.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Personas mayores</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Envejecimiento demogr&#xE1;fico</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Inclusi&#xF3;n</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Accesibilidad</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Vida independiente</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Recomendaciones</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Buenas pr&#xE1;cticas</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Nuevas tecnolog&#xED;as</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Indicadores sociales</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Productos de apoyo</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Datos estad&#xED;sticos</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="651" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Espa&#xF1;a</subfield>
    <subfield code="9">2047552</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="653" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Mayores</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="653" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Discapacidad</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Documental</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="u">https://www.bizkaia.eus/documents/9027320///9a406649-4680-4bc8-3c6d-6c671e399f46</subfield>
    <subfield code="z">Enlace web</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="u">https://www.bizkaia.eus/documents/9027320///f7141200-51bf-66c7-e31a-f6996e7561de</subfield>
    <subfield code="z">Enlace web euskera</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="u">https://www.siis.net/documentos/Path/604689.pdf</subfield>
    <subfield code="z">Servidor</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="u">https://www.siis.net/documentos/Path/604689eu.pdf</subfield>
    <subfield code="z">Servidor</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="926" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Pendiente de indizaci&#xF3;n</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="931" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">CTLG_MSS</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="998" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">MON</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">SIS</subfield>
    <subfield code="c">SIS</subfield>
    <subfield code="o">Archivo </subfield>
    <subfield code="y">MON</subfield>
  </datafield>
</record>
