<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>02399nam a22003497a 4500</leader>
  <datafield tag="939" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20260325</subfield>
  </datafield>
  <controlfield tag="005">20260327102733.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">260325b2026    sp ||||| |||| 00| 0 spa d</controlfield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">SIIS</subfield>
    <subfield code="b">spa</subfield>
    <subfield code="d">siis</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">spa</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Cardona, C. A.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Cuando cambia la palabra, cambia la mirada: mujeres, dignidad y lenguaje m&#xE1;s all&#xE1; de la prisi&#xF3;n</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Bogot&#xE1;</subfield>
    <subfield code="b">Corporaci&#xF3;n Mujeres Libres</subfield>
    <subfield code="c">2026</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">13 p.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Este documento nace como una reflexi&#xF3;n necesaria y urgente sobre el poder que tienen las palabras y sobre c&#xF3;mo pueden herir, encerrar o liberar. Surge de las voces y experiencias, de mujeres que han vivido la prisi&#xF3;n y que reclaman el derecho a ser nombradas con dignidad, a romper las narrativas que les reducen al castigo, y a construir un lenguaje que acompa&#xF1;e en lugar de excluir, que abra caminos en lugar de levantar muros.&lt;br&gt;&lt;br&gt;

Aqu&#xED; se habla de c&#xF3;mo el lenguaje puede convertirse en una prolongaci&#xF3;n del encierro, pero tambi&#xE9;n en una herramienta para reconstruirse, resistir y transformar sus vidas. Se detienen en las etiquetas que se imponen, se proponen formas m&#xE1;s humanas de nombrar sus historias y se recuerda que cambiar la palabra es cambiar la mirada, la nuestra y la de la sociedad.&lt;br&gt;&lt;br&gt;

Este texto es, adem&#xE1;s, un llamado &#xE9;tico y pol&#xED;tico a reconocer que la manera en que se nombra a las mujeres que han pasado por la prisi&#xF3;n influye en sus oportunidades, en los v&#xED;nculos y en los futuros posibles. Ser nombradas desde la dignidad es, para ellas, una forma de libertad. Hoy se quiere comenzar por aqu&#xED;, por el poder de la palabra. Porque desde ah&#xED; comienza tambi&#xE9;n todo lo dem&#xE1;s.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Mujer</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Prisi&#xF3;n</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Ex reclusos</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Exclusi&#xF3;n social</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Discriminaci&#xF3;n social</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Concepto</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Etiquetamiento</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Lenguaje</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="651" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Colombia</subfield>
    <subfield code="9">2276</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="653" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">G&#xE9;nero y familia</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="653" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Inclusi&#xF3;n</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Documental</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">et al.</subfield>
    <subfield code="9">2120957</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="u">https://idpc.net/es/publications/2026/01/cuando-cambia-la-palabra-cambia-la-mirada-mujeres-dignidad-y-lenguaje-mas-alla-de-la-prision</subfield>
    <subfield code="z">Enlace web</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="u">https://www.siis.net/documentos/Path/607806.pdf</subfield>
    <subfield code="z">Servidor</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="926" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Karina</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="998" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">MON</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">SIS</subfield>
    <subfield code="c">SIS</subfield>
    <subfield code="o">Archivo</subfield>
    <subfield code="y">MON</subfield>
  </datafield>
</record>
