01741nam a22002177i 450000500170000000800410001704100080005810000150006624501290008152010520021065000130126265000170127565000180129265000340131065000330134465300200137765300170139765500150141470000170142977300770144620141212094013.0980610s1998 sp gr 000 0 spa c afre1 aBORREL, C.10aLA CONNAISSANCE STATISTIQUE DU HANDICAP ET DE LA DEPENDANCE; ETAT DES LIEUX, NATURE DES BESOINS, PERSPECTIVES D'AMELIORATION aLa información estadística está llamada a jugar un papel fundamental a la hora de conocer, cuantificar y comparar los fenómenos ligados a la deficiencia y a la dependencia, y para prever las evoluciones y, en consecuencia, controlar sus consecuencias. Un informe reciente del Consejo Nacional de Información Estadística (Conseil national de l'information statistique, CNIS) orienta el estado de la cuestión. Parece claro que los elementos de información existentes, aún siendo numerosos y variados, resultan aún insuficientes y demasiado fragmentados ya que responden en su mayor parte diversas lógicas institucionales que no son imputables las unas a las otras. Se subrayan las necesidades principales expresadas por los diferentes usuarios y los principales puntos de conflicto, entre los que destaca el del consenso en la definición de conceptos. Propone finalmente algunas pistas orientadas a mejorar el conocimiento global de una población cuyo peso demográfico aumentará sensiblemente en los próximos años.14aConcepto14aDiscapacidad14aEstadística14aIndicadores socioeconómicos14aMétodos de investigación10aAcción social10aDiscapacidad 4aDocumental1 aRISSELIN, P.0 tREVUE FRANÇAISE DES AFFAIRES SOCIALESgVol. 52, no. 1 (1998), p. 17-25